ஏமாளிகள்

One day, Hitler came to a cabinet meeting carrying a chicken.

He held the chicken’s head tightly under his arm. As he walked, he began plucking its feathers one by one. The chicken screamed in agony, struggling desperately to escape from Hitler’s grip. But Hitler did not let go, nor did he pay any attention to its cries—he just kept plucking.

The cabinet members said to him: “Don’t torture that poor creature like this. Let it go.”  

But Hitler refused to listen to anyone.

Finally, after plucking all its feathers, he threw the chicken to the ground. Then he took some grains out of his pocket and began feeding them to the chicken. In that state, the chicken, desperate for food, started looking toward Hitler’s hand again.

Hitler called it closer, offering the grains. After a while, the chicken came and sat near him, eating those few grains. The same chicken that had been struggling to escape from Hitler all this time now sat beside him again—for just a handful of grains.

The cabinet members asked in astonishment: “What is this?”  

Hitler replied: “Voters are just like this. For four and a half years, we pluck their feathers. And then, in the last six months, we throw them a few grains. For those few grains, the voters forget all the injustices we committed over four and a half years—and they vote for u

ஒரு நாள், ஹிட்லர் ஒரு கோழியுடன் அமைச்சரவைக் கூட்டத்துக்கு வந்தார்.*

*அந்த கோழியின் தலையை தனது கைக்குள் இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொண்டிருந்தார்.*

*நடந்தபடியே, அந்தக் கோழியின் இறகுகளை ஒன்றொன்றாக பறிக்கத் தொடங்கினார்.*

*கோழி கடும் வேதனையில் அலறி, தப்பிக்க போராடியது.*

*ஆனால் ஹிட்லர் அதை விடவில்லை. அதன் அலறல்களைக் கூட கவனிக்காமல் தொடர்ந்து இறகுகளைப் பறித்தார்.*

*அமைச்சரவையினர் அவரிடம் கூறினர்:*

*"பாவம் அந்த உயிரை இப்படி வதை செய்யாதீர்கள். அதை விட்டுவிடுங்கள்.”*

ஆனால் ஹிட்லர் யாருடைய பேச்சையும் கேட்கவில்லை.

இறுதியில், கோழியின் அனைத்து இறகுகளையும் பறித்துவிட்டு, அதை தரையில் எறிந்தார்.

பின், தனது பாக்கெட்டிலிருந்து சில தானியங்களை எடுத்துக் கொண்டு, அந்தக் கோழிக்குத் தின்னக் கொடுக்கத் தொடங்கினார்.

அந்த நிலையில், உணவுக்காக தவித்துக் கொண்டிருந்த கோழி, மீண்டும் ஹிட்லரின் கையை நோக்கிப் பார்த்தது.

ஹிட்லர் அதை அருகே வரச் சொல்லி, தானியங்களை காட்டினார்.

சில நேரத்திற்குப் பிறகு, அந்த கோழி வந்து, அவரின் அருகே அமர்ந்து, அந்தச் சிறிய தானியங்களைத் தின்னத் தொடங்கியது.

இதுவரை ஹிட்லரிடமிருந்து தப்பிக்க போராடிக் கொண்டிருந்த அதே கோழி,

இப்போது ஒரு கைப்பிடி தானியங்களுக்காக மீண்டும் அவரின் அருகில் அமர்ந்தது.

இதைக் கண்ட அமைச்சரவையினர் ஆச்சரியத்துடன் கேட்டனர்:

“இது என்ன?”

அதற்கு ஹிட்லர் பதிலளித்தார்:

“வாக்காளர்களும் இப்படித்தான்.

நான்கரை ஆண்டுகாலம் நாம் அவர்களின் இறகுகளைப் பறிக்கிறோம்.

பின்னர் கடைசி ஆறு மாதங்களில், சில தானியங்களை அவர்களிடம் எறிகிறோம்.

அந்தச் சில தானியங்களுக்காக, நான்கரை ஆண்டு காலம் நாம் செய்த அநீதிகளை அவர்கள் மறந்துவிடுகிறார்கள்—

மீண்டும் நமக்கே வாக்களிக்கிறார்கள்.”

ఒకరోజు హిట్లర్ ఒక కోడితో క్యాబినెట్ సమావేశానికి వచ్చాడు.*

*అతను కోడి తలను చేతిలో గట్టిగా పట్టుకున్నాడు.*

*అతను నడుస్తున్నప్పుడు, కోడి ఈకలను ఒక్కొక్కటిగా తీయడం ప్రారంభించాడు.*

*కోడి బాధతో అరుస్తూ తప్పించుకోవడానికి ఇబ్బంది పడింది.*

*కానీ హిట్లర్ దానిని వదలలేదు. దాని అరుపులను పట్టించుకోకుండా అతను దాని ఈకలను తీయడం కొనసాగించాడు.*

*క్యాబినెట్ సభ్యులు అతనితో ఇలా అన్నారు:*

*"ఆ జీవితాన్ని ఇలా హింసించవద్దు. దానిని వదిలేయండి."*

కానీ హిట్లర్ ఎవరి మాట వినలేదు.

చివరికి, అతను కోడి ఈకలన్నింటినీ తెంపివేసి నేలపై విసిరాడు.

ఆ తర్వాత, అతను తన జేబులో నుండి కొన్ని గింజలను తీసి కోడికి తినిపించడం ప్రారంభించాడు.

ఆ సమయంలో, ఆహారం కోసం ఇబ్బంది పడుతున్న కోడి మళ్ళీ హిట్లర్ చేతిని చూసింది.

హిట్లర్ దానిని దగ్గరకు రమ్మని కోరాడు మరియు గింజలను చూపించాడు.

కొంత సమయం తర్వాత, కోడి వచ్చి, అతని పక్కన కూర్చుని, చిన్న గింజలను తినడం ప్రారంభించింది.

ఇప్పటివరకు హిట్లర్ నుండి తప్పించుకోవడానికి ఇబ్బంది పడుతున్న అదే కోడి

ఇప్పుడు మళ్ళీ అతని పక్కన కొన్ని గింజల కోసం కూర్చుంది.

ఇది చూసిన క్యాబినెట్ సభ్యులు ఆశ్చర్యంగా అడిగారు:

“ఇది ఏమిటి?”

దానికి హిట్లర్ ఇలా సమాధానమిచ్చాడు:

“ఓటర్లు కూడా అలాగే ఉన్నారు.

నాలుగున్నర సంవత్సరాలుగా మనం వారి ఈకలను తెంచుకుంటాము.

తర్వాత గత ఆరు నెలల్లో, మనం వారికి కొన్ని గింజలు విసిరేస్తాము.

ఆ కొద్ది గింజల కోసం, నాలుగున్నర సంవత్సరాలుగా మనం వారికి చేసిన అన్యాయాలను వారు మరచిపోతారు—

మరియు మళ్ళీ మాకు ఓటు వేస్తారు.”